Tłumaczenia tekstów o HLHS z prasy zagranicznej.
napisał Jurek - 01/06/10 o 8:51 pm
Kochani,
Dostajemy maile z prośbą o przetłumaczenie kilku fachowych tekstów o HLHS. Sprawa jest kłopotliwa i dla nas bardzo czasochłonna. Zdecydowaliśmy się jednak, że 2-3 ciekawe artykułów opublikujemy najprawdopodobniej już wkrótce zlecając ich tłumaczenie profesjonalistom. Tłumaczenia nie są horrendalnie drogie więc póki co możemy finansować je z własnej kieszeni. Być może jednak w przyszłości zwrócimy się do Was z prośbą o wsparcie. Póki co prosimy o udział w mini ankiecie dotyczącej tego zagadnienia. Znajdziecie ja na tej stronie oraz w prawej kolumnie na wielu innych podstronach serwisu.
Ładowanie ...
Ola
cze 1st, 2010
Jeśli to pomoże, to ja poproszę o jakiś tekst.
Sama sie nie podejmę niestety, ale w imię słusznej sprawy, zlecę tłumaczenie.
Pozdrawiam.
Jurek
cze 1st, 2010
Dzięki, ale póki co damy radę własnym sumptem. większy kłopot mamy ze znalezieniem naprawdę ciekawych tekstów do tłumaczenia. Jak ktoś zna jakąś ciekawą i świeżą publikację niech da znać.
Mariola
cze 2nd, 2010
Witam być może uda mi się znaleźć jakiś ciekawy tekst, mieszkam za granica
Ewa
cze 1st, 2010
dajcie znać jak coś ciekawego pojawi się w sieci i chcielibyście to przetłumaczyć
mamaMaxa
cze 1st, 2010
Takze mi mozecie podslac artykul
Ola
cze 2nd, 2010
na forum ‘serce dziecka’ A.Lignar umieściła interesujacy link, tylko nie wiem jak jest z wykorzystaneim artykułu
wklejam poniżej
http://www.plosone.org/ar…al.pone.0010855