Miesiąc: czerwiec 2010

Operacja Norwooda u noworodka z zespołem niedorozwoju lewego serca i zespołem Turnera

Otrzymaliśmy od prof. Skalskiego pracę zespołową opisującą przebieg leczenia noworodka z HLHS i zespołem Turnera. Tekst adresowany jest do specjalistów, zawiera wiele fachowych terminów i skrótów. Mimo to publikujemy ten materiał w ramach poszerzania naszej bazy wiedzy o hipoplazji lewego serca.  

Czytaj dalej Operacja Norwooda u noworodka z zespołem niedorozwoju lewego serca i zespołem Turnera

Tłumaczenia tekstów o HLHS z prasy zagranicznej.

Kochani,
Dostajemy maile z prośbą o przetłumaczenie kilku fachowych tekstów o HLHS. Sprawa jest kłopotliwa i dla nas bardzo czasochłonna. Zdecydowaliśmy się jednak, że 2-3 ciekawe artykułów opublikujemy najprawdopodobniej już wkrótce zlecając ich tłumaczenie profesjonalistom. Czytaj dalej Tłumaczenia tekstów o HLHS z prasy zagranicznej.